La cérémonie avait été retransmise en direct. Les deux dirigeants avaient signé côte à côte, sous les applaudissements, avec un stylo offert par le pays médiateur.

Trois ans plus tard, lors d’une opération d’archivage, le document a été sorti de son coffre. Il était vierge.

Les experts ont conclu à l’usage d’un stylo à encre effaçable, probablement choisi pour son élégance.

Les deux pays ont convenu de resigner le texte. Ils ne parviennent pas à s’accorder sur la date, ni sur le stylo.