Le message initial, un brouillon de note diplomatique, ne devait être transmis qu’à un conseiller.

Un clic malencontreux sur la liste de diffusion générale a expédié la déclaration de guerre à l’ensemble du corps diplomatique, ainsi qu’à un traiteur resté inscrit depuis un cocktail de 2019.

Le pays destinataire a répondu dans les quatre minutes, également en répondre à tous, ce qui a étendu le conflit à onze nations supplémentaires.

La paix a été rétablie quarante minutes plus tard, après qu’un stagiaire eut retrouvé la fonction de rappel de message.

Le traiteur, lui, a facturé un acompte.