Le séjour, réservé onze mois à l’avance, prévoyait quinze jours en formule tout compris avec excursions et dîner aux chandelles.

Les deux époux sont rentrés à trois jours d’intervalle, par des compagnies différentes, sans avoir voyagé ensemble depuis le quatrième jour.

Interrogés séparément, ils s’accordent sur un point : l’hôtel était très bien.

Ils divergent en revanche sur à peu près tout le reste, et notamment sur l’épisode du pédalo, dont aucune version ne concorde.