Après quatre ans de travaux et la contribution de huit cents chercheurs, la synthèse finale tient en un mot.

Le mot en question n’a pas été rendu public. Il a été jugé « anxiogène » par le comité de relecture, qui a proposé de le remplacer par un pictogramme.

Le pictogramme retenu représente un thermomètre. Il a lui aussi été contesté, certains le trouvant « trop explicite ».

La version diffusée ne contient finalement ni mot ni pictogramme. Elle se compose d’une couverture, d’un sommaire et de remerciements.